Page 78 - CyberSecurityEssentialsEnglish

TABLE 2-9: KEY DECISIONS WHEN PROMPTING FOR ARABIC OUTPUT

Decision Practical wording

Write in simplified standard Arabic, and avoid literally translated
Language
constructions.

Give the Arabic term followed by the English term at first
Terminology
appearance, and keep the translation consistent throughout.

Do not translate product or personal names; carry them across as
Names and brands
written.

Abbreviations Write the full name at first mention, then the abbreviation.

Make paragraphs, lists, and tables right to left, with the number on
Text direction
the right of the line.

Provide a short Arabic example that shows the required register
Tone
and tone.

Multimodal Prompting
When you work with an image, a file, or a screenshot, do not simply say “analyze the image.”
Specify the region, the page, or the table concerned, and the type of task: reading text,

describing a scene, comparing a design, or extracting values. Ask the system to indicate the
page or the part it relied on, and to state what it could not read.

An image may be low in resolution, a table may contain merged cells, the text may be small,
or the relationship between elements may be misread. Do not assume that uploading a file
means everything in it was read accurately. On important tasks, compare the extraction

against the original, provide a text version or a structured table, or use a specialized tool.

TABLE 2-10: A CHECKLIST FOR MULTIMODAL PROMPTING

Before sending Inside the prompt During review

Check that the image is clear Specify the region, the fields, Compare text, figures, and
and the page is the right one. and the purpose. positions against the original.

Do not rely on a visual
Ask it to state what it could
Remove unrelated pages. description in a high-impact
not read clearly.
decision.

Separate reading, describing, Ask for the reference page or
Mask sensitive data.
and inferring. region.

77